参孙:他的软弱
在主日学的图片中, 我们常看到参孙被描绘成一位肌肉结实、身材魁梧, 有如大力神赫拉克勒斯(Hercules)[1]一般的无穷力量. 我们看到他赤手空拳地撕裂一头猛狮, 以驴腮骨击杀抓拿他的千名非利士人, 且把迦萨的城门拆下, 扛在肩上离开那城, 我们对他结实显凸的肌肉惊愕不已! 可是这不是圣经真正描绘的图像. 没有证据显示, 参孙的肌肉比其他人更发达. 他能力的秘诀不在于结实的肌肉, 乃在于他在“拿细耳人的愿”(Nazarite vow)[2]上谨守耶和华的吩咐. 可悲的是, 参孙的软弱把他的生命引向悲剧而非胜利, 因他以属肉体的方式对待神圣的拿细耳人之愿, 顺从了肉体而非圣灵的指引(参 加5:16-18).


[1] 赫拉克勒斯(或称“大力神”, Hercules)是希腊神话中的主神Zeus和Alcmene之子, 力大无比, 以完成十二项英雄业绩而闻名遐尔. 此名常用以形容肌肉结实、力大无穷的人.
[2] “拿细耳”(Nazarite)是“归主”的意思(民6:2).
[3] 上文译自 Ivan Steeds (ed.), Day by Day with Bible Characters (West Glamorgan, UK: Precious Seed Publications, 1999), 第100页.
Related
作者: 吉姆·艾伦(Jim Allen)
刊登于2006年9/10月份第66期


























Leave a Reply