日领灵粮(37) – 困苦变宽阔
“我在困苦中, 祢曾使我宽广.” (诗4:1)
“风平浪静造不出水手,” 这话是真的. 忍耐是从患难而生, 压力使我们宽广. 甚至世人也明白困难富有教育价值, 也扩大生命价值. 凯特林(Charles Kettering)曾说: “若要进步, 就要以经历患难为代价. 不要带给我其他事物, 除了给我患难. 好消息使我软弱.”
特别在基督徒的世界, 患难生益处, 这方面的见证屡见不鲜; 例如, 我们读过: “苦难会过去, 但苦难的经历却永远长存.” 某诗人作诗肯定了这一点:
光明儿女乐称颂, 甜美音乐黑夜创;
歌声萦绕父家中, 哭泣写成首音符.
司布真(C. H. Spurgeon)以他独特的方式写道: “我恐怕我从舒适、顺境和快乐的日子所领受的恩典, 几乎等于一毛钱. 但我从悲伤、痛苦和忧愁中所领受的益处, 其价值无法计数. 铁锤和锉刀的效用不容忽视. 苦难是我家中最好的家具.”
我们为什么因受苦而感到惊奇呢? 希伯来书的无名作者岂不已告诉我们: “凡管教的事, 当时不觉得快乐, 反觉得愁苦; 後来却为那经练过的人结出平安的果子, 就是义”(来12:11).[1]
[1] 上文编译自马唐纳(William MacDonald)所著的One Day at A Time (Scarborough: Everyday Publications, 1985), 第52页; 也参考此书中文译本《日领神道》.
作者:
Leave a Reply