《玛丽琼斯和她的圣经》(Mary Jones And Her Bible)
在北威尔斯(North Wales)卡德伊德里斯山(Cader Idris mountain, Gwynedd)的山脚下, 住着一位名叫玛丽·琼斯(Mary Jones, 1784-1866)的小女孩. 她一直很渴慕拥有一本属于自己的圣经. 公元1800年的春天, 这位小女孩从她的家乡赤着双脚, 攀山越岭, 徒步走了25英里的路程, 前往巴拉(Bala). 她去的目的只有一个, 就是想用她积蓄了6年的工资, 去购买一本圣经. 玛丽所要找的人名叫汤姆士·查理(Thomas Charles). 此人就是日后圣经公会(Bible Society)的创办人. 找到查理后, 玛丽向他购买到一本她所梦寐以求的圣经.
这个小女孩对圣经的热爱, 深深感动了查理. 此外, 查理也为威尔斯这个地方缺乏圣经而深感难过. 其实不仅威尔斯, 就是全世界许多地方都缺乏圣经. 因此, 他感到有一负担, 要成立一个机构, 专门印刷圣经和翻译圣经. 在查理的提倡和朋友的推动下, 英国和海外圣经公会(the British and Foreign Bible Society)最后于1804年在伦敦成立. 感谢主, 这就是全球圣经公会的起源. 透过神的恩典和圣经公会的努力, 今日世界上每一个国家都有她们自己本国文字所印的圣经了.
1882年, 英国的圣经公会出版了一本有关玛丽·琼斯真实故事的小册子, 并大量分发出去. 因此, 玛丽·琼斯这个名字也就随之闻名全球. 这本小册子非常畅销, 直到1986年, 还不断地再版. 我们只知原作者的简称名字是M.E.R., 其人的全名和故事却无人知晓. 现今香港的基督徒阅览室将此小册子译成中文, 再度出版. 这本精简、只有49页的《玛丽琼斯和她的圣经》值得一读再读, 愿玛丽·琼斯对圣经的渴慕之火重燃你我之心.[1]
[1] 参 Mary E. Ropes著, 何晓东译, 《玛丽琼斯和她的圣经》(香港九龙: 基督徒阅览室, 1995年).
书评者:侯国伦
Related
作者: Mary E. Ropes
刊登于2010年4-6月份,第85期《家信》
Leave a Reply