释经讲道: 佳肴宴客篇 (二): 技巧: 仪表、声线与动作
编者注: 我们必须重视“释经讲道” (Expository Preaching, 英文有时称之为Expository Sermons), 因为它是圣灵使用来复兴和造就召会的一种讲道方式.[1] 赖若瀚在其著作《食经讲道》一书提出释经讲道的十大步骤(请参本文附录). 我们已在之前的十期《家信》探讨了释经讲道的第一至第十步骤(即选取经文、解释经文、找出主题、写下大纲、加插例证、遣词用字、会众情况、列出应用、结论归纳和引论题目). 我们也用了三期谈到“不同菜色篇”. 过后我们来到“佳肴宴客篇”, 上期已谈到讲道的方式 — “读讲章抑或口语化”. 本期, 我们将探讨讲道的技巧 — “仪表、声线与动作”.
(文接上期)
(E) 佳肴宴客篇
(E.2) 技巧: 仪表、声线与动作
“一顿美味的筵席, 除了食材品质与烹调技术, 也要注意摆设与铺排. 在宴会上, 每道菜都是经过精心设计, 用漂亮精致的餐具盛放上乘的佳肴, 倍增赏心悦目, 提升人们品尝的意愿与兴趣. 讲章的真实价值, 在乎其中传讲的真理. 一篇好的讲章与一篇优越的讲章, 最大的分别在于如何传递(传讲的技巧). 会众感到听道得不到喂养, 不一定是讲道者没有信息可传, 而可能是讲道者没有用适当的包装和配置, 将信息妥善而完整地传达到会众面前.”[2]
赖若瀚继续指出, 有些餐馆十分注重装潢与排场, 富丽堂皇, 美轮美奂. 然而, 餐点的分量往往不足, 价钱也甚昂贵. 反而一些路边的小店, 摆设简朴, 但供应的食物却色香味俱佳, 物超所值, 让人大快朵颐. 正如有些讲员注重外表, 却没有内涵; 而有内涵的, 往往缺少包装. 但也有一些讲员外表看来朴实无华, 信息却是影响深刻, 有改变生命的果效. 优质的讲道要有“大餐馆的排场, 大排档的镬气”.
赖若瀚在他所写的《食经讲道》一书中论到讲道的技巧, 特别是在仪表、声线与动作方面. 我们在下文将之内容加以编辑和讲解.[3] 若要在讲道时领导会众, 就要在以下几方面下苦功操练:
- 仪表与品味
- 声线及语调
- 姿势和动作
(一) 仪表与品味
赖若瀚指出, 讲员的仪态与品味是听众或会众可以看见的外表、行动、衣着、表情与面容等. 仪态比较容易辨识, 例如: 庄重得体、高雅大方、谦虚真诚、尊重自己传道者的位分. 但“品味”是什么呢? 品味多半是在一些细微末节之处表现出来. 例如: 在讲台上慷慨激昂、大声疾呼时, 仍不失风度; 诚然是谦谦君子, 却不吝流露真情; 自持自重, 却不羞怯忸怩; 自信, 却不陷于骄傲, 不打压别人; 尊重会众, 不轻看他们, 不会令他们尴尬等.
(a) 衣着
在欧美地方, 在主日时到教会聚会一直是全家盛事, 穿着(指所穿的衣服及所佩的装饰品)比平时体面整齐. 讲员更率先穿着西装革履, 以示尊重. 然而, 随着时代的演变, 传道者在讲台上的衣着可谓五花八门. 有的随便, 有的夸张. 有的保守, 有的时髦.
按圣经的观点, 事奉神的人的衣着应以“正派”为要(提前2:9). 虽然这段经文是对姐妹说的, 但其中的原则可以普遍地应用. 总括来说, 传道者的衣着宜庄重得体, 不致让会众有负面的印象.
传道者在服饰方面可以配合教会的传统与会众的特质, 视情况而略作调整, 不必墨守成规. 在基层的教会, 或在青少年人或慕道朋友众多的聚会上, 穿着要自然朴实, 不一定要穿西装、结领带上台. 在上述场合, 如此正式的穿着反而格格不入, 造成与会众之间的差异与距离.
在一次退休会上, 英文部的讲员是我在美国神学院的教授, 遇见他的时候, 我差点认不出是他, 因为他穿着圆领衫和短裤, 与以前形象大不相同. 这正反映出中西文化的差异. 简之, 我相信入乡随俗, 传道者要学习在什么人中间作什么人, 但穿着得比会众“正式一点”, 这也许是最佳的原则.
一些年青的传道人留胡须、扎马尾、穿前卫的衣着等, 这些外表或装扮, 虽然给人一种追上潮流, 很“酷”的感觉, 但在大部分华人会众中, 还是负面的效果居多. 我们事奉神、服事人, 要常常记得追求让众人得益处, 多于表现个人的爱好. 就如保罗所说, 虽然凡事都可行, 但要以荣耀神和造就人为准则(林前10:23-24, 31).
(b) 表情
传道人的表情要配合信息的内容, 才会产生相应的果效. 最好带着微笑上台, 表露出诚挚的感情, 不要太严肃.
一般的演讲重点在于表现演讲者个人的才华与见解, 其焦点集中于会众对演讲者的反应, 能否达到演讲者预期的效果. 然而, 讲道与演讲不同, 因为焦点不在于讲员身上, 乃在神身上, 所以讲员必须以“带领会众回应神”为中心, 自己不过是神传达信息的管道. 因此, 讲员的表情不必矫揉造作, 要保持自然, 可与平常的表现相同, 不要在讲台上完全变成另一个人, 只要表情能配合和凸显主题与信息便可; 严肃之处要严肃, 兴奋之处则不宜板着脸!
表情当然包括传讲时的态度. 对神的话语要怀着认真和尊重的态度. 不轻佻、不夸大、不用愤怒的态度说话、不指桑骂槐、尊重别人的隐私等. 若台下的会众反应冷淡, 或是有人对讲道表现出没精打采时, 讲道者千万不要在台上予以指正责骂. 相反地, 若在聚会后获得肯定与赞赏时, 切不要沾沾自喜, 在眉宇间露出傲气, 反而要默默地归荣耀给神.
讲员若在台上面对会众而坐, 双脚不宜经常交叉置放或不住地抖动, 不要东张西望或做出分散别人注意力的事. 起立或坐下来时也要泰然自若, 不疾不徐(意即不急不慢). 以稳定的脚步迈向讲台, 站上去时, 则要挺起胸膛, 以温和坚定的目光望向会众, 让他们感到受注视, 如此可以有助他们预备领受当天的信息.
(c) 眼神
眼睛可以传递信息与感情. 讲道者的眼神若经常与会众接触, 可以借此掌控全会场. 主耶稣十分善用眼神, 祂曾回头看彼得, 彼得就出去痛哭(路22:61). 主耶稣曾怒目看会众(可3:5); 还有一次, 主耶稣看着西门(这词是指“定睛看”), 然后给他改名为矶法(约1:42).
柴培尔(Bryan Chapell)说: “你必须看着听众! 你的眼要发出火焰, 充分表达关注, 见证你内在基督的生命. 不看人就无法表露自己. 与人谈话时也必须看着对方, 否则就是侮辱他.” 注视会众的同时, 也能让会众知道你关心他们, 愿意向他们说话, 这样才能牢牢把握住他们的心.
在念中学时, 一位老师被同学们称为“三板老师” — 他进教室时看地板, 授课时看天花板, 写字背着学生看黑板. 讲员如果老是仰望天花板, 会让人觉得你安全感不够、经验不足也缺乏诚恳. 若经常低头看讲章, 又仿佛进入冥思状态, 令会众感到被忽略. 还是平视前方, 与会众有眼神的交流较好.
不要只看某个角落或是前排的会众. “讲道时, 眼光几乎和声音同样重要. … 我面对的试探, 是只注意前排几位用心听道的人. 也许这样对我比较保险, 对他们讲话也比较容易. 但我得常提醒自己, 不要忘了在两边和后面的人.”[4]
在神学生试讲时, 我刻意请班上的同学散坐在会场不同的角落, 让试讲者学习轮流注视每个区域的同学. 以后他们在实际讲道时, 便会习惯注视各区域. 最好是在各个区域内, 以会众中一人为中心, 而从中心点向外挪移, 再逐一转到别的区域. 这样, 讲道者就能够兼顾会场中各个区域的会众了.
论到仪态, 美国著名的释经学家格兰特·奥斯邦(Grant R. Osborne, 1942-2018)评论道: “仪态的收效很大, 如果要给人良好的印象, 就要显得从容自在, 又热情洋溢、信心十足. 根据研究显示, 仪态向听众传递出许多资讯. 讲员如果太僵硬, 听众就觉得很紧张; 如果趴在讲台上, 听众会认为内容无力. 良好的姿态是沟通的重要因素.
“眼神的接触与面部的表情也应当是直接的, 并与要点(重点)中的情绪能够配合. 善于运用这两方面, 能让会众感受到讲员的真诚, 帮助他们领会信息的内容. 事实上, 唯一能表达我们对信息兴奋之情的途径, 就是声调、速度、手势和面部表情. 若在这几方面缺乏活力, 听众对讲员便会失去信心, 连带对信息也会漠不关心.”[5]
(二) 声线及语调
讲道者一般倾向注意讲道的内容, 较少注意说话的表达. 我们出外前, 会先照镜子, 整理好容貌才出去; 但是, 讲道者在上台前可曾记得检视一下自己的声音呢?
声音是神赐给讲道者的宝贵资产, 是表达思想的重要工具. 讲道者可以用“快慢”、“高低”、“抑扬”或“静止”的声音和语调带领会众进入状况, 引导听众的思绪配合信息的意念与情景.
甜美悦耳的声音, 听了令人舒服畅快, 百听不厌. 有抑扬顿挫的变化, 听者不易疲累, 且受吸引而期待下文! 讲者紧张急促的声音让人觉得没有信心, 鼻音太重则让人沉闷, 喉音太重或是破嗓子, 都叫人听得辛苦. 讲者若带着愤怒的语调甚至可以听见浊重的呼吸, 都让听众不安, 听道受干扰.
因此, 要小心保护声音, 并留意改善. 信息的内涵固然重要, 但声音的表达也不可轻忽. 没有力度, 没有“颜色”(喻指吸引力)的声音, 徒然浪费了美好的信息, 也糟蹋了神的恩赐. 若因声音的表达而使信息打了折扣, 就如神赐下一具五弦琴, 讲道者只用单弦弹奏乐曲, 岂不可惜!
虽然在台上讲道跟平时与人交谈不一样, 但不需要用夸张的方式去表达. 最好是自然地讲述, 因为不自然的声音, 加添了与会众的疏离感, 且给人留下不诚恳的印象. 弗雷德·史密思(Fred Smith)【注: 这位史密斯是传道人, 而非世界最大运输公司(美国)联邦快递(FedEx)的首席执行官史密思(Fred Smith)】解释道: “拥有美丽的声音的讲员不多, 但只要能让人听得明白, 绝大多数讲员的声音也算恰当. 可是我发现有些人一听到传道人的特别腔调, 不论是装腔作势的学究型声音, 或像在朗读莎士比亚古文学, 耳朵就自动关闭. 因为这些人的立即反应是: ‘他是在表演!’ ”[6]
赖若瀚接着指出, 有关讲道时声音的表达和掌控, 可以注意下列几方面:
(a) 音质
人的音质是天生的, 有高有低, 有清晰有嘶哑, 不一而足. 根据2012年美国维克森林大学(Wake Forest University)的调查, 具备深沉声音的演讲者, 比较容易产生说服力. 你可以发现在电视台的广播员, 他们的声音特别自然、动听又耐听. 一般来说, 以深沉、厚实、响亮、有共鸣的声音最为吸引人, 最让人舒畅. 天生的良好音质有助于加强传讲时的说服力, 不过只属暂时而局部的功效.
被誉为“讲道王子”的英国大布道家司布真(C. H. Spurgeon, 1834-1892)有副金嗓子, 字正腔圆, 声音宏亮, 传得甚远, 可以对大型的群众讲道, 是神赐给他特别的恩赐. 听说有一次, 在伦敦农业演讲大厅上试音的时候, 司布真大声说出: “看哪, 神的羔羊, 除去世人罪孽的!”(约1:29). 有位工人后来说, 就因为他这一句话, 让他感动而信主(注: 当时这位工人在大厅内的某个角落, 听到司布真所讲的这句话而受感信主, 司布真当时并不知道这件事, 是这位工人后来作见证时, 人才知晓此事).
另一位美国的讲道大师比彻(Henry W. Beecher, 1813-1887), 从年少时就语音含混, 声音也不够响亮. 他第一次在伦敦的西敏寺教堂讲道时, 只有坐在第一排的人听得见. 后来经过专业的演讲老师矫正, 加上后天的努力, 情况才大大改善.
(b) 咬字
讲道者不单思想要清晰, 咬字也要清楚准确, 所谓字正腔圆. 咬字清楚的人说话容易听明白, 听来悦耳不易感到疲倦. 否则, 听的人很容易因为要辨明字句而分散注意力, 不能集中精神, 听不完整, 最后可能放弃.
若在预备讲道时, 见到不会发音的词字, 必须先查字典, 找出正确的读音, 免得在台上才支支吾吾, 犹疑不决, 或是总读错字, 贻笑大方, 使所讲的道大打折扣. 讲道者也要注意戒除一些懒音字, 或是因自己乡音而混淆相近的读音. 有时因为咬字不清, 会吞掉一部分词句, 让人听得实在辛苦.
- 例证1 (粤语): 把“国”读成“郭”; 把“恒生银行”读成“痕身银行”; 把“出生证”读作“畜牲证”等.
- 例证2 (普通话): 把“电脑”(音: know)读成“电老”(音: low); 把“吃肉(音: rou)读成“吃漏(音: low); 把“飞(音: fei)机”读成“灰(音: hui)鸡”等.
来自不同地区的讲员, 带着不同地方的口音, 也未必是缺点. 读神学研究院时, 有位从加拿大来的同学, 讲一口浓重加拿大口音的英语. 在一次试讲后, 老师说他的口音正是吸引人注意的地方. 当然, 口音是否能吸引人, 不能一概而论, 重要的是不要让口音造成误解或分散注意力, 使讲道的信息打折扣.
(c) 用气
呼吸与发声关系密切, 因为发音是透过口腔、鼻腔与喉咙等部分的肌肉, 使用不同的位置, 让空气借声带震动而产生的微妙作用, 这个过程须借着呼吸而进行与完成.
因此, 讲道时要“气量充足”, 在传讲时, 应找妥当的机会呼吸换气. 若等到气量不足时才猛吸一口, 便会在句子中间“断了气”, 语意不能完整表达. 最理想是用腹式呼吸来讲道, 使肺部容易吸入大量空气, 以横膈膜控制而发声, 中国古称运用“丹田之气”.
长期讲道的人要学发声、找共鸣, 将声音锻练得比较浑厚. 学习用腹式呼吸而讲道, 如同歌唱家一般, 这样嗓子也比较不容易沙哑. 发声若能合宜, 不用大声吼叫, 仍可以让上千人清楚地听见你的声音.
简言之, 腹式呼吸就是利用腹部肌肉带动横膈膜的运动, 让肺部把大量的空气吸入或呼出, 当以腹部肌肉来支配呼吸成为自然的动作, 唱歌或讲话就会有更充足的气量. 如果可能, 我鼓励每个讲道者也学习声乐, 以练习腹式呼吸.
精神状态或健康情况也会影响一个人的发声. 身体不好, 音量自然减弱, 因此, 讲道前务必要有充足的睡眠. 平常的规律运动或早上多作深呼吸, 对于声音都有帮助.
(d) 音量
讲道者也要懂得控制音量. 声音小的, 当操练将音量发大一点. 音量大的, 不要整篇信息都用同样的音量, 因为会容易让人感到疲倦, 而且听众会负荷过重. 常绷紧的弓弦最终必变得松弛无力, 听道者也是如此. 虽然主耶稣有时候会高声讲道(约7:37), 但相信祂平常讲道必定是使用最自然的声音.
讲道开始时, 运用众人都能听到的音量即可. 而其后的过程中, 在特别需要强调的地方才把音量提高, 但不要令听众感到刺耳. 有时把音量降低, 听众便会格外留心聆听每一个字, 也会产生强调的效果.
改变音量能加强你要强调的重点. 若整篇信息都大声地宣讲, 便很难在最重要的地方作出强调. 有些奋兴家和布道家, 声音特别大, 感情流露特别丰富. 然而, 不要让音量突然有极大幅度的变化. 有一位牧者, 常常忽然把音量放大, 吓坏了年长的会众, 所以崇拜时(指主日的敬拜聚会)他们都坐在礼堂之外. 然而, 真正的热诚不单在乎音量大, 更在乎讲道者生命的感染力.
每个讲员声音的高度与响亮度都有极限, 不能从头到尾用太响亮的声音, 总要留点力量. 声音的大小与身材不一定成正比. 身材魁梧的人声音可能微弱, 但个子矮小的传道人, 声音也可能传达数百公尺之遥. 而音量小的讲道者, 可以多练习将口腔张开, 放松颈部, 用丹田之气来发声. 同时可以借重扩音器补足, 将扩音器调校到合适之处后, 才开始传讲.
(e) 抑扬
音质是先天的, 但说话的声线、高低抑扬, 却可以由后天培养. 一段平淡无奇的讲论, 可以因为合适的声线和抑扬而增强力度, 提高吸引力.
讲道若是经常只用一种平淡的音调, 会沉闷乏力, 就像唱催眠曲一样令人昏昏欲睡. 有一种所谓的“牧师腔”, 以为用庄严的音调会让人敬畏, 其实适得其反. 要知道, 一篇讲道中每个句子的字眼不同, 在重要的字眼上加重语气, 才能使会众听到要点.
因此, 要学习培养调整声音的能力. 唱歌分高低音, 讲道也可以分高低音. 音调高使你的声音有力, 且传得远. 音调稍低, 同样可以悦耳和传得远, 讲道时要适度地掌握和调节. 如果你习惯用低音调讲话, 要刻意学习在一些地方提高音调. 不要一直用同样的音调说话, 免得听众容易睡着. 学习把你的感情溶入信息中, 你的音调自然会有抑扬顿挫. 歌唱家的声线能随音阶升降, 讲道者也可以效法.
有些人讲道的声音太尖锐, 不耐听. 有些人用喉音, 不单讲者辛苦, 听的人也十分辛苦, 都有改进的空间. 你的声音若生来是高音的, 就要练习用低音说话, 培养自己能发出不同的音调. 可选出一些句子, 先以普通的声调来宣讲, 然后用低音讲, 最后尝试再用高音讲, 重复多次. 习惯上, 用低音讲话, 速度要慢. 用高音讲话, 速度要快. 同样的一节经文可以有好多种不同的读法, 读重音字, 以示强调, 加重语气.
(f) 顿挫
抑扬顿挫的“顿”(意即“停顿”)是一门大艺术, 在讲出重要意思的句子以前, 可以稍加停顿, 这样能增加力度, 产生强调的效果. 好些讲道者害怕出现冷场, 于是便口若悬河地说个不停, 匆匆地一口气把整篇道讲完, 这样使会众难以吸收. 听道者往往需要时间仔细思量所听的信息, 才能真正吸收其中的真理. 有时候, “细拉”(Selah)正是吸引注意力的秘诀, 因此应留下适当的空间, 容让信息在听道者的内心产生回响, 消化所吸收的字句, 催使他们进一步作出某些立志、决定或期待, 以回应神自己.
台湾演说家戴晨志说: “有些人讲话的速度非常快, 像机关枪一样不断扫射, 没有适度的停顿, 给人无法喘气的感觉; 也有教授或牧师的说话太急, 没有少许的‘留白’, 令人觉得窒息的压迫感. 其实, ‘空白也是一种美’, 文字编辑的理念是如此, 说话表达时更是不可忽略.”[7]
戴晨志引用别人的话, 说: “沉默不是真空, 沉默装载着许多想象.” 的确, 言语上的“空白”、“停顿”与“沉默”, 提供听众更多的“想象空间”.
当然, 停顿得太频繁, 会令人生厌. 不过, 讲道者偶尔停下来, 可以制造一些悬疑期盼的气氛. 也可以借喝一口水的机会, 趁机停顿一下. 总之, 要让“停顿”成为自然的分段.
(g) 快慢
讲道的速度必须有讲究: 快, 要快得清楚; 慢, 要慢得流畅, 但不是经常停顿. 讲话快的人, 要注意如何放慢, 同时发音清楚. 讲话慢的人, 则要在适当地方刻意加快速度. 务求快慢有致、停顿有度. 许多演说高手都是快慢速度“交替运用”, 令听众一下子融入“快速紧张”的段落, 再以不疾不徐(意即掌握适度的节律, 不太快也不太慢), 或娓娓道来的“慢节奏”, 舒缓听者的情绪, 更能达到强调的果效, 紧扣人的注意力!
讲员已花了数十小时预备讲道, 当然对要讲的内容十分熟悉. 但会众只是当下才听见信息, 怎能一下子跟得上呢? 因此, 讲道在速度上不能太快, 从头到尾没有给人喘气的机会, 而且在内容表达上也要按会众的程度予以调整. 正如厨师预备了大餐, 上菜不能太急促, 要让食客有时间品尝消化. 好的食物需要细细品尝, 不能狼吞虎咽, 速战速决.
(h) 语气
不要低估会众的智商与程度. 不要用教导小孩子的语气, 总是说“明白吗?”, 又或者问一些过分简单幼稚的问题. 有时候在一些只听得懂中文的场合, 频繁地夹杂英文, 可能让听众觉得自己不受重视. 而过分强调引用原文, 也会给人同样的感觉.
在讲道之前, 可以用不同的经文练习说话. 至于读经的语调, 要尽量避免一些无谓的口头语, 以免分散听众的注意力. 要戒除的例如“啊”、“呀”、“喔”、“嗯”、“这个”等词, 或广东话的口头语如“嚟到去…”、“嚟讲呢…”、“咁呢…”等.
(i) 力量
声音宏亮的讲员, 讲道时会占一点优势, 但不要以为声音愈大就愈有力量. 弗雷德·史密思(Fred Smith)论及讲道中的力量时说: “讲道的声音中总是包含着某种火 — 信念与活力. 声音中有火, 是指声音与思想相结合, 且它们彼此有直接的关系, 比如活泼的思想一定会发出活泼的声音. … 无论我选用什么词句, 我的声音会告诉听众我是否有真心. 无论我如何竭力掩饰, 敏感的人都听得出来.”[8]
有些人讲话的习惯是一句话的尾音低沉无力. 这样讲道, 让人感到虎头蛇尾, 缺乏信心, 甚至容易使人困惑与疲累. 传讲神的话, 讲到重要之处要加重语气, 性格极温和的传道者, 声音也可以带着力量.
有时候, 讲道的声音虚弱乏力, 在台上没精打采, 可能是因为体力不继所致. 有些讲员在讲道前要吃一点东西增强体力, 有些则反其道而行, 认为禁食会更加专注, 上台才能精神奕奕. 折衷的原则是不要过饱或过饿, 以保持良好的身心状态.
总括来说, 讲道者要善于控制声音的音量与变化, 务必有抑扬顿挫, 从轻声细语至高声呼喊, 并带着不同的情感, 让全场都能听得清楚, 感受到信息的力量. 声音若有先天性的缺陷, 可以借着后天的锻练加以改善. 但若是因为生理原因, 就要考虑借治疗予以调整.
论到声音的表达和掌控, 奥斯邦(G. R. Osborne)写道: “腔调的变化与音高的起伏能使听众保持兴趣. 有效的运用顿挫, 可以达到加强注意的效果. 声调的变化和姿势一样, 都要富有活力. 声调太平淡, 或讲的太快, 会使听众无法集中精神. 我经常要注意自己讲话的速度. 有一次讲完之后, 一位妇女惊异地问我: ‘你讲话是不是都不用呼吸?’ 从那次之后, 我就留意运用顿挫, 也小心速度, 可是在讲道时有时还是会控制不了. 大多数人无法接受从头到尾毫无喘息式的讲法. 讲话有韵律, 或能高潮迭起, 对讲员很重要. 我们应当注意发音的准确, 讲话的速度要均衡, 句子的尾音不要减弱.”[9]
(三) 姿势和动作
讲道者在讲台上应暂时忘记一切, 将自己全人投入在讲章中. 一切的姿势与动作, 都要与讲道的要点配合. 你的身体跟你的声音一样, 也传递着信息, 所以讲道时的举止行为是很重要的.
动作与表情的重要秘诀, 乃是以“自然”为主要原则, 无论举手投足, 都要配合得自然. 脸部的喜、怒、哀都要表达信息的意义. 在适当时候作出微笑. 手部的动作可有加重强调的意思, 若与信息配合, 能带来莫大的作用.
(a) 手势
在描述某些事情时, 可以借用最自然的手势来强调要点, 但手势的形态必须配合信息. 手势宜配合情节和表情, 动作则宜配合讲解的内容. 保罗在讲道时曾“举手”或作“摆着手”(徒13:16; 比较 徒21:40; 26:2; 以及他在 罗10:21引用诗篇65:2的话). 保罗是充满活力的传道者, 他有时甚至站起来说话, 一反当时拉比总是“坐在”会堂讲授律法的习惯(比较 路4:20). 事实上, 他若是一直坐着讲道, 便不能尽情发挥.
美国老罗斯福总统(Theodore Roosevelt, 1858年-1919年, 第26任美国总统)演说时充满活力与动感, 满脸都是动人的表情, 他紧握双拳, 全身都流露出感情来, 难怪有位剑桥大学教授说: “伟大的演说家, 会自行创造自己的姿势.”
弗雷德·史密思(Fred Smith)也论及罗宾森(Haddon W. Robinson, 1931-2017)的手势: “我的朋友罗宾森拥有我见过最好的一双手. 我曾想算算他的手究竟有多少的表现组合, 却记下了天文数字(意即多得难以数算). 那些绝对的自发性手势, 与他讲的内容与声音完全和谐. 他拥有广博的语言与手势词汇.”[10]
以腓立比书3章1-16节为例, 以下是一些配合经文的手势建议:
- 分辨的眼光(1-3节) — 手势: 以手向前, 作分水岭状.
- 衡量的眼光(4-11节) — 手势: 摊开双手, 上下来回摆动, 有衡量的意思.
- 专一的眼光(12-16) — 手势: 一只手指指向前面, 有专一的意思.
不过, 讲员也要留意避免不必要的或重复的手部动作, 或经常拨弄头发、轻托眼镜等小动作, 免得招人厌烦. 总要自然流畅, 不要呆滞刻板.
奥斯邦适切地提醒讲道者, 说: “手势必须直接、有力、疏密合宜、用得适中. 过分戏剧化可能造成错误的印象, 让人不注意经文和信息, 只注意讲员的表演. 派瑞(或译: 佩里, Lloyd M. Perry, 1916-1998)说, 良好的手势是话语(自然)产生的, 不是塞进话语中; 不但要注意变化, 还要注意准确, 让听众能觉得讲员富诚意、不拘泥, 又敏锐.”[11]
(b) 动作
有些讲员站在讲台上文风不动, 从头到尾都是一个位置、一种姿势, 好像报告新闻的电视主播一样, 显得过分严肃. 讲员若想帮助会众更加留心听道, 其实可以不时把头转动一下, 注视不同的会众, 甚至在讲台上走动一下. 会众若是跟着你转头, 便可以知道他们是在注意听讲.
有些讲员蹦跳着上讲台, 给人轻佻的感觉. 也许年青的传道人这样做, 可显示其活力. 不过, 还是要看会众和场合. 也有讲员虽有讲台, 却不喜欢局限在同一个位置, 而在台上走来走去, 或习惯全程都站在讲台某一边. 这样做, 一方面要留意配合扩音器和录影机, 另一方面要看会众是否接受. 还有些讲员喜欢离开讲台跑到台下, 与人互动, 甚至拿着麦克风向人发问. 赖若瀚对此评论说: “若是在餐会上讲道, 与会众打成一片, 这样做还无可厚非, 但主日崇拜中的讲道, 仍以庄重地在讲台上表达较为合宜.”
有些讲员会认为讲台是讲道者与会众间的障碍, 造成了彼此的距离, 不可更加靠近. 然而, 较为年长的人深信讲台是宣讲神话语的地方, 代表着权柄, 不能在其上轻举妄动. 但这要看教会的传统, 而且中、西方对讲台的看法不一样, 更有两代间的差异, 实在不易断言孰是孰非(意即谁对谁错).
(c) 道具
在讲道时可考虑使用“道具”, 帮助听者更容易吸收. 在30分钟或更久的宣讲中, 可以利用实物把题材“图像化”、“影像化”和“具体化”, 在听觉之外刺激听众的视觉, 便可加深印象.
- 例证1: 展示一枚硬币、一杯水、一小块石头等实物, 用以解说物质与属灵事物之间的关系(注: 主耶稣常用比喻讲道, 目的就是以常人所熟悉的事物来解说属灵的真理).
- 例证2: 打开小棺材: 宋尚节博士有一篇著名讲章: “打开小棺材”. 他带着一个小棺材上台, 讲述每个人的心就像小棺材一样, 装满了许多罪. 他从棺材里拿出一张张的小布条, 每拿一张就讲述一样罪. 讲道结束, 有不少人走到台前认罪悔改.
- 例证3: 天国钥匙: 美国格雷戈里(Jeo Gregory)讲论“天国钥匙”时, 拿出一串钥匙说: “这一支钥匙是开我家大门的, 让我可以回家. 这一支是我车子的钥匙, 让我可以到各处办事. 这一支让我可以进到办公室工作. 最后一支钥匙, 其实是个十字架, 记念我接受主耶稣, 有权柄进入神的家, 作祂的儿女.”
结语
讲道的传达与讲道的预备同样重要. 亚历克斯·蒙托雅(Alex Montoya)贴切写道: “讲道的表达(或作“传达”, delivery), 是整个讲道过程中最有动力的部分. 讲章的预备在这部分, 可以带来成果或遭挫败. … 信息若未传递出去, 讲章还不算讲章. 若不能将信息有效地传讲出来, 传道者还不算传道者.”[12]
讲道者在预备工作一切就绪后, 不妨多加练习, 或是请一两位朋友静听试讲, 多方给予意见. 作为有效的传道者, 要训练自己有掌控场面的领导力. 借着表情与神态、举止与仪表、眼神的接触、坚定有力的声音、语言与非语言的表达等, 使信息产生更大的功效. 吉布斯(另译“葛普斯”, Alfred P. Gibbs, 1890-1967)所著的《传道》(Preach the Word)和《传道者与传道》(The Preacher and His Preaching)是在讲道和传达信息方面的佳作, 值得所有讲道者阅读【参本文附录二】.
结束前, 思考奥斯邦(G. R. Osborne)所写的话能帮助讲员摆正优先顺序:
“在研究经文(原来的意义)和处境(将经文应用到会众身上)之外, 这些(指修辞与演说、宣扬或传达信息的技巧)也是重要的辅助层面. 不过, 外在的包装总是要倚赖(而不是产生)经文的解释. 这些技巧乃是沟通的工具, 绝不可以放在经文的意义与义蕴之前(注: 所谓的“义蕴”可指“意蕴”, implication, 即事物的内容或含义 — 所包含的意思). 一般听众对于包装的反应强过对内容的反应, 因此我们更容易多花时间注意外在的层面.
“有口才的讲员常会倚赖技巧, 不够注重经文的研究. 可惜, 只有少数听众会注意两者的差别. 我们都必须明白, 讲道不单是向人讲, 更重要的是为神而讲. 人或许不会注意, 但是神却会(注意), 而唯有祂是最后的‘评审’! 因此, 修辞的工具必须居于次要, 最重要的任务乃是讲明: 神向历世历代的人启示的信息, 在今天有何义蕴.”[13]
(文接下期)
*******************************************
附录一: “释经讲道”十大步骤简介
赖若瀚所著的《食经讲道 — 当代释经讲道手册》共分八大部分, 其中最主要的是讨论预备讲道过程的“烹调艺术篇”, 共十大步骤, 与罗宾森(Haddon W. Robinson, 1931-2017)书中所述的十步骤虽然相近, 却仍有不同.[14] 以下是赖若瀚的预备讲章十步骤:[15]
请点击此图以放大阅读 (点击后能更清晰)
*******************************************
附录二: 讲道的传达 (Alfred P. Gibbs)
论到信息的传达(delivery), 吉布斯(另译“葛普斯”, Alfred P. Gibbs)列出八件需要注意的事:[17]
- 注意自己的态度 (Watch his Manners)
- 注意所用的语言 (Watch his Language)
- 注意自己的声音 (Watch his Voice)
- 注意自己的听众 (Watch his Audience)
- 注意传道的时间 (Watch his Time)
- 注意所传的主题 (Watch his Theme)
- 注意达到的成果 (Watch for Results)
关于传达信息(Delivery of the Sermon)的态度方面, 吉布斯列出传道者应有的七个重要态度:[18]
- 心存谦卑但并不卑屈(Humble, but not servile)
- 态度诚恳但冷静自制(Earnest, yet self possessed)
- 温文有礼但忠于真道(Courteous, yet faithful)
- 发挥想象但避免夸张(Develop his imagination, but avoid exaggeration)
- 富幽默感但绝不轻率(Good humored, but not flippant)
- 外表整洁不浮华矫饰(Neat in appearance, but not foppish)
- 仪态沉稳不模仿他人(Manly, but not imitative of anyone else)
[1] 鲍曼(Daniel Baumann)在《当代传道入门》中指出, “释经讲道是根据一段至少两节的经文, 讲道的主题与主要的分段都从经文而来. 经文的中心思想只出自经文, 并不倚重其他的经文. 讲道(指释经讲道)本身具有一个主题, 而且尝试要表达一个从古至今都真确无误的信息. 它不是逐节地解经, 亦不是纯粹解经或是将个别主题中的不同思想放在一起. 信息有一个单独主题, 是从经文而出的, 它随之成为从经文中选择材料的主要骨干.” An Introduction to Contemporary Preaching, 第102-103页.
[2] 赖若瀚著, 《食经讲道 — 当代释经讲道手册》(美国加州: 圣言资源中心, 2014年), 第540页.
[3] 下文主要改编自 赖若瀚所著的《食经讲道 — 当代释经讲道手册》, 第541-555页.
[4] 史密思(Fred Smith), “如何被听见 — 掌握五个易被忽视之清楚沟通的重点”, 载《讲道者工作坊》, 罗宾森、拉逊合编, (美国: 更新传道会, 2010), 第171页.
[5] 奥斯邦著, 刘良淑、李永明合译, 《21世纪基督教释经学 — 释经学螺旋的原理与应用》(台北: 校园书房出版社, 2012年增订版), 第629-630页.
[6] 史密思(Fred Smith), “如何被听见”, 载《讲道者工作坊》, 第169-170页.
[7] 戴晨志, 《你是说话高手吗? 教你如何展现说话魅力》(台北: 时报出版, 2002), 第65页.
[8] 史密思(Fred Smith), “如何被听见”, 载《讲道者工作坊》, 第169-170页.
[9] 奥斯邦著, 《21世纪基督教释经学》, 第629页.
[10] 史密思(Fred Smith), “如何被听见”, 载《讲道者工作坊》, 第169-170页.
[11] 奥斯邦著, 《21世纪基督教释经学》, 第629页.
[12] Alex Montoya, Preaching with Passion (Grand Rapids: Kregel, 2000), 第117页.
[13] 奥斯邦著, 《21世纪基督教释经学》, 第630页.
[14] 参 Haddon W. Robinson, Biblical Preaching: The Development and Delivery of Expository Messages (2nd ed.) (Grand Rapids: Baker Book House, 2000). 罗宾森的十步骤分别是: (1) 选取经节; (2) 研究经文; (3) 发现解经概念; (4) 分析解经概念; (5) 建构讲章概念; (6) 决定讲章目标; (7) 完成讲章目标; (8) 建构讲章大纲; (9) 充实讲章大纲; (10) 预备引论和结论. 引自 赖若瀚所著的《食经讲道 — 当代释经讲道手册》, 第xvi页.
[15] 同上引, 第439页.
[16] 这第七步骤, 赖若瀚将之命名为“会众研究”, 但本文采纳一个比较简明的标题, 称之为“会众情况”(指会众或听众的情形、状态或状况).
[17] Alfred P. Gibbs, The Preacher and His Preaching (Kansas: Walterick Publishers, 1951), 第349-435页; Alfred P. Gibbs, Preach the Word (Emmaus Correspondence School, 1972), 第113-127页.
[18] Alfred P. Gibbs, Preach the Word, 第114-115页.
Related
作者: 微光
刊登于2023年1-3月份 第136期《家信》
Leave a Reply