主编的话: 巴黎奥运百周年

第33届夏季奥林匹克运动会将于2024年7月26日至8月11日在法国巴黎举行. 这是法国相隔100年后再次举办奥运, 也是巴黎继1900年及1924年之后, 第三度举办奥运会.

李爱锐 (另译: 埃里克·利德尔, Eric Liddell, 1902-1945)

奥运会又在巴黎举行, 不禁令人想起100年前的1924年, 巴黎奥运会400米金牌得主李爱锐(另译: 埃里克·利德尔, Eric Liddell, 1902-1945). 他因尊重主日(星期日), 要把主日献给神, 所以坚守不在主日出赛的信仰原则. 因此, 他放弃自己最拿手的100米短跑, 而改参加200米和400米, 结果赢得400米金牌和200米铜牌. 这位被誉为“飞跃的苏格兰人”(The Flying Scotsman)不仅荣获400米金牌, 而且还以47.6秒刷新了世界纪录.

功成名就地回到英国后, 不久, 李爱锐“又改跑道”, 放弃辉煌的运动事业, 跑去中国作宣道士, 传福音给中国人. 世界第二次大战时, 他被日军关进山东的集中营, 并在1945年2月21日在集中营病逝. 此后, 他的故事逐渐被人遗忘, 直到1981年电影《烈火战车》(或译: 《火战车》, Chariots of Fire)爆出冷门, 囊括最佳影片、最佳配乐、最佳原著剧本、最佳服装设计四项, 李爱锐的传奇故事才又回到人间, 继续散发感动力量.

这份力量早就散发在山东集中营. 很多青少年因为与父母分离, 内心徬徨不安, 幸而有所谓的“爱锐叔叔”(Uncle Eric)自愿在旁陪伴、鼓励、教导, 使他们得以熬过集中营的艰难岁月. 麦凯夫(Steve Metcalf, 1927-2014)就是一个例子, 他得到一双李爱锐送的破旧跑鞋, 又接受李爱锐的劝告, 每天为日本守卫祷告. 战后, 麥凱夫去日本宣道近40年, 真正实践了耶稣的教导: “要爱你们的仇敌, 为那逼迫你们的祷告.” 破旧的跑鞋和真诚的饶恕, 正是他从李爱锐所接下的棒子.

Eric Liddell

戴绍曾是另一个当年集中营里的青少年, 他为李爱锐传记Pure Gold中文版《直奔金牌》写序文, 提到李爱锐的六项特点: (1) 他活得真实磊落; (2) 他坚持不懈; (3) 他谦逊虚己; (4) 他由衷的关怀人; (5) 他是一个有信仰的人; (6) 他是一个怀着中国心的苏格兰人. 诚然, 2024年巴黎奥运, 让我们想起李爱锐, 不仅是因为他赢得一面奥运金牌, 而是因为他一生为主活出美好的生命品质, 纯如精金, 直奔永恒. 愿我们的生命也是如此, “向着标竿直跑, 要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏”【改编自: 马礼逊学园 / 李爱锐奥运金牌百周年; https://light.pse.is/65ggrw 】